| |
|
| |
• Auschwitz
potrebbe ripetersi – Imre Kértesz
"Se
penso agli eventi accaduti di recente, non posso fare a meno di credere che non
ci sia niente di più attuale della realtà di Auschwitz"
•
Al di là di un paese: Cinema italiano e l'utopia del tropico – Tunico
Amancio
"Considerando stereotipi e clichés, tenendo
conto dei contesti di produzione dei film, analizziamo la ricorrenza di figure
e situazioni emblematiche, dettate da un immaginario alimentato da antiche tradizioni.""
• Il profilo di
Bethania – Caetano Veloso
"La
bocca, questo rovesciamento del lato interno di un corpo vivo verso l'esterno,
è un piccolo scandalo permanente."
*
Sesso di guerra – Chris Hedges
"Gli incontri casuali sono carichi di un'energia sessuale cruda e intensa
che sa della voluttà autodistruttiva della guerra stessa. In guerra l'erotismo
è come l'urto della battaglia. Schiaccia i protagonisti."
* Perché non riesco
a credere –Norberto Bobbio
"La mia è una religiosità del
dubbio, anziché delle risposte certe.'"
*
Come scrivere con stile – Kurt
Vonnegut Jr.
"Vi è mai capitato di ammirare uno scrittore
privo di idee per la sua padronanza della lingua? No."
•
L'elaborazione mitica del Brasile – Wilson Martins
"La latinità è un valore geopolitico che è
più riuscito sul piano culturale che su quello politico."
• Il diritto d'autore
è una parentesi nella storia? – Un'intervista
con Roger Chartier
"O il testo elettronico è un testo
aperto, malleabile, polifonico. Si dissolve ciò che permetteva di riconoscere
l'opera come opera, dunque di rivendicarne la proprietà."
• Nessuna isola
è un'isola – Un'intervista con Carlo Ginzburg
"Ho sempre avuto l'intuizione che 'gli altri', i bambini,
gli idioti, gli animali stessi, colgono qualcosa di molto profondo che non vedono
quelli che vivono nel pieno degli avvenimenti."
*
Il parlamento del Tanganica... – Ryszard Kapuscinski
"Le ragazze vorranno avere quanti più figli illegittimi possibile
per procurarsi i soldi per i cosmetici. Queste ragazze diventeranno come i paesi
sottosviluppati: bisognerà investire su di loro."
Speciale
Hirschman,
Stringer e Pietri: Tre americani controcorrente
•
L'Occidente pornopolizzato: un'intervista a Jack Hirschman –
Adam Vaccaro
"Il compito che ci aspetta è soffocare
il capitalismo in nome di tutti quelli che muoiono di fame e di abbandono, cui
la guerra ha devastato e mangiato l'anima."
•
Una matita vera: Un'intervista con Lee Stringer –
Martin Hughes
"In un certo senso, si potrebbe quasi affermare
che, dal punto di vista psicologico, soldi e popolarità siano pericolosi
quanto la povertà assoluta."
•
Pedro Pietri e la metropoli intestina – Francesco
Giusti
"Si scopre al lettore una surreale waste land
metropolitana di morti e becchini, solitudine e separatezza, in cui domina una
sensazione palpabile di inesistenza, di inautenticità"
Legenda |
•
Testo Inedito in Italia
|
|
 |
* La
visitina – Imre Kértesz
"Vidi
molte R, ma anche altre lettere, berretti di pelliccia e calzoni stranamente imbottiti.
Uomini che su un lato della testa avevano i capelli e sull'altro erano completamente
calvi."
* Un
baule da sposa – Vernon Lee
"Vi
era un bosco di mesti cipressi sui quali stavano appollaiati corvi, civette ed
altri uccelli di malaugurio, per dimostrare come l'amore terreno non conduca che
alla morte."
* La
pietra della follia – Fernando Arrabal
"Diceva: "Siccome è un nano ha un folle complesso di inferiorità",
e la gente rideva."
* La
luna ti segue dappertutto – Harold Pinter
"I capelli di Virginia lambirono il viso di lui. Lui le baciò il seno.
Lei fissò la finestra. La luce riverberava. Lei si girò su un fianco
e gli cadde addosso."
*
Barbara – Murilo Rubião
"Chiese
l'oceano. Non persi tempo in discussioni oziose. Partii quello stesso giorno per
un lungo viaggio verso il litorale."
*
Sono proibiti tutti i ragionamenti – Ignazio
Silone
"Un cafone vede una piccolissima parte della guerra,
per esempio la tessera, e questa lo impressiona. Il cittadino vede una parte molto
più larga, le caserme, le fabbriche d'armi. Il re vede un intero paese.
Solo Dio vede tutto"
| |
•
L'anno più bello della mia vita –
Paul Theroux
"Proprio come succede in quei sogni, dove niente di quello
che accade si può prevedere e tutto, per quanto assurdo, ha una sua logica,
mi sembrava di vivere la vita di un altro."
*
Parigi – Vladimir Kaminer
"All'improvviso
un uomo mise la testa fuori dalla finestra e gridò forte qualcosa in francese.
Allora tutta la strada si alzò in pedi e si avviò svelta verso la
Tour Eiffel, dove già convergevano i primi pullman di turisti."
• Cidade
de Deus – Rubem Fonseca
"Ho
già fatto sparare a due merdine che se la volevano squagliare con delle
bustine, per dargli un esempio, ma penso che avessero dieci anni."
* Strane lenzuola
grigie - Renzo Paris
"Il primo
ictus ti colpì eri sola in casa. Aggiustavi la tenda della porta, quella
che non doveva permettere alle mosche di entrare. Ti ammucchiasti in un angolo.
Non avevi la forza per rialzarti in piedi."
*
Un'impressione d'amore - Hervé
Guibert
"Dice che se è Aids assalta una banca: o si
fa ammazzare durante la rapina, o arraffa la grana e va a sperperarla sulle sue
onde."
*
Tre esercizi - Agota Kristof
"Quando
un ufficiale straniero passa davanti a noi, alziamo il braccio destro per salutare
e tendiamo la mano sinistra."
|
 |
|
L'USCITA
DEL NUMERO 24 DELLA RIVISTA E' PREVISTA PER IL 15 LUGLIO 2006
ISSN
1828-1680
| |
Gegner 
